Posted on

[:en] DiCesare x Yui Matsuda Pumpkin Parasol [:ja]ディチェザレ x Yui Matsuda コラボレーション かぼちゃ日傘[:]

ディチェザレ x Yui Matsuda コラボレーション かぼちゃ日傘

[:en]This very special Pumpkin Parasol is the result of a collaboration with textile artist Yui Matsuda who creates unique fabric using hand-made techniques such as batik dyeing and silk screen printing. Each item is made of hand dyed Linen. Each one is an original and unique work of art. Made in a limited number of units!

http://https://ddi-parashell.com/ja/product/pumpkin-parasol-yui-matsuda-collaboration/

 

 [:ja]ろうけつ染めやシルクスクリーンプリントなどの手作業による技法を用いユニークな生地をクリエートしている
テキスタイルデザイナー/アーティスト Yui Matsuda とのコラボレーションによる日傘です。

http://https://ddi-parashell.com/ja/product/pumpkin-parasol-yui-matsuda-collaboration/

 [:]