[:en]
The Matsuya Ginza 100 Umbrella Show is basically the biggest umbrella show in Japan. An annual event at Matsuya Department Store in Ginza. This year’s event has been a great experience. I met a lot of interesting people. It was a lot of fun to see them holding the Sakura parasol for the first time. Some unforgettable reactions, that’s for sure. If you dropped by, thanks for coming out!
[:ja]
松屋銀座百傘会は、基本的に日本最大の傘の展示会である。銀座の松屋デパートで毎年開催されるイベントだ。今年のイベントは素晴らしい経験になりました。たくさんの面白い人たちに出会いました。彼らが初めて桜の日傘をさすのを見るのはとても楽しかった。忘れられないリアクションがあったのは確かです。お立ち寄りいただいた方、ありがとうございました！
[:]
