Posted on

[:en]DiCesare Designs x Cocca Collaboration Pumpkin Parasols and Umbrellas[:ja]ディチェザレデザイン × コッカ コラボレーション 日傘&雨傘[:]

コッカ ディチェザレ 日傘

[:en]I’m happy to announce that for the second time we’ve teamed up with Cocca to make collaboration items. This season we’ve made a limited edition series of Rhythm Umbrellas and Kabocha Parasols. This series of Pumpkin umbrellas comes with UV coating and waterproofing. With dual coating these models are great for any season.[:ja]この度、Coccaとの2度目のコラボレーションが実現しました。今シーズンは、リズム傘とかぼちゃ日傘の限定シリーズを作りました。かぼちゃ日傘はUV加工と防水加工が施されています。二重コーティングで季節を問わずお使いいただけます。[:]

Posted on

[:en]DiCesare at Destination Tokyo![:ja]ディチェザレ デスティネーション トーキョー[:]

Parashell by DiCesare at HP France

[:en]At Shinjuku Station in Lumine Est on the B2 floor is Destination Tokyo. A stylish and eclectic fashion shop in the heart of one of Tokyo’s busiest stations.[:ja]新宿駅ルミネエスト地下2階にある「デスティネーション東京」。東京で最も賑やかな駅の中心にある、スタイリッシュで多彩なファッション・ショップだ。[:]

Posted on

[:en]DiCesare Designs at Souvenir From Tokyo[:ja]ディチェザレデザイン 国立新美術館 スーベニアフロムトーキョー[:]

DiCesare 傘 SFT 国立新美術館

[:en]We’re back again this spring with a special collection of umbrellas and parasols at Souvenir From Tokyo in The National Art Center, Tokyo! Showing now at the museum is a collection of art dealing with the subject of children from the Louvre.[:ja]この春も、国立新美術館のスーベニア・フロム・トーキョーで傘と日傘のスペシャル・コレクションをお届けします!ルーブル美術館所蔵の「子ども」をテーマにしたアートコレクションを展示中です。[:]

Posted on

[:en]DiCesare Designs Sakura Parasol Debut![:ja]ディチェザレ 桜日傘[:]

DiCesare Sakura Parasol Hanway

[:en]The Sakura Parasol series made it’s debut at HANWAY in Roppongi Hills last week! It’s a wonderful shop with a wide variety of umbrellas to suit anyone’s style. If you are in Tokyo and you want to see the Sakura parasols in person head down to Roppongi Hills 4f Walk and check out this exclusive series.

http://https://ddi-parashell.com/ja/dicesare-designs-parasols/dicesare-designs-sakura-parasol/[:ja]先週、六本木ヒルズのHANWAYに登場した桜日傘シリーズ!六本木ヒルズのHANWAYは、どんなスタイルにも合う傘が豊富に揃う素敵なお店です。六本木ヒルズ4Fウォークで、この限定シリーズをチェックしてみてください。

http://https://ddi-parashell.com/ja/dicesare-designs-parasols/dicesare-designs-sakura-parasol/

 [:]

Posted on

[:en]DiCesare Designs at Omotessando Hills Event[:ja]ディチェザレデザイン 表参道ヒルズ[:]

ディチェザレデザイン あそび 表参道

[:en]This is a photo from a little show we participated in from Feb 17th to Feb 19th at Omotessando Hills called “Asobi”. It was a show featuring a lot of up and coming brands. Omotessando Hills is a great place for just such a show. There was even a live painting performance on the opening evening. Great night.[:ja]これは、2月17日から19日まで表参道ヒルズで開催された「Asobi」という小さなショーに参加したときの写真です。新進気鋭のブランドを集めたショーでした。表参道ヒルズはこのようなショーにはもってこいの場所です。オープニングの夜にはライブペインティングのパフォーマンスもあった。素晴らしい夜だった。[:]

Posted on

[:en]DiCesare x Cocca Collaboration[:ja]ディチェザレ × コッカ コラボレーション雨傘と日傘[:]

コッカ ディチェザレデザイン 日傘 雨傘

[:en]Cocca is a really charming shop in Daikanyama that makes their own fabric for use in clothing, accessories, interior good and numerous other items. The uniqueness of the designs and the quality of the fabric makes for really great items. That’s what excited me about working with the poeple at Cocca on a series of Rhythm Pumpkin umbrellas. Here’s a shot of the items in the Cocca showroom.[:ja]Coccaは代官山にあるとても魅力的なショップで、洋服やアクセサリー、インテリアグッズなど、さまざまなアイテムに使われる生地を自分たちで作っている。デザインのユニークさと生地の質の高さが、本当に素晴らしいアイテムを生み出している。リズムパンプキン傘のシリーズをCoccaの人たちと一緒に作ることになったのも、そんな理由からだ。これがCoccaのショールームで撮影した写真だ。[:]

Posted on

[:en]Parashell Parasol at Cibone [:ja]シボネにてパラシェル日傘[:]

DiCesare Parashell Parasol at Cibone Select Shop

Ciboneは、日本屈指のデザイン&インテリアショップです。インテリアの最新・最旬アイテムをチェックできる魅力的な場所です。Ciboneでは、パラシェル日傘のスペシャルセレクションを販売中。

Posted on

[:en]DiCesare at Osaka – The Lobby[:ja]ザ ロビー ブックストア&カフェ[:]

DiCesare Grande umbrella Lobby Osaka

グランデメンズパンプキン傘が大阪のザ・ロビーに登場。ファッション、アート、デザイン、音楽を愛する人のための書店兼カフェ。

Posted on

[:en]Bushoan Collaboration Parashell Parasol[:ja]パラシェル日傘 – 撫松庵とのコラボレーション[:]

[:en]Bushoan Kimono DiCesare Parashell 明日館[:ja]Bushoan Kimono with Parashell[:]

先日、着物メーカーの武松庵とコラボレーション日傘シリーズを作らせていただいた。出来上がった商品は素晴らしいものでした。