
[:en]The 100 Umbrella Exhibiton at Matsuya Ginza seen from above. Thanks to Scott Larson for coming by and snapping this shot! It was a little too busy to go up and take it in from above.[:ja]傘のディスプレーが毎年圧巻の百傘会。上階からの眺めを是非お楽しみ下さい。[:]
パンプキン傘

[:en]The 100 Umbrella Exhibiton at Matsuya Ginza seen from above. Thanks to Scott Larson for coming by and snapping this shot! It was a little too busy to go up and take it in from above.[:ja]傘のディスプレーが毎年圧巻の百傘会。上階からの眺めを是非お楽しみ下さい。[:]

[:en]Today, Japan’s biggest umbrella show starts at Matsuya Ginza! The 100 Umbrella Exhibition. Designer John DiCesare will be making regular appearances! So please come down for a visit and check out the new collection by DiCesare Designs![:ja]今日から松屋銀座1Fで百傘会はじまります♪ディチェザレの雨傘、日傘、晴雨兼用傘も勢揃いです。新作もご用意してお待ちしています♡
[:]

[:en]This month’s Domani Magazine features a wide selection of DiCesare Designs umbrellas! Items such as the: Rhythm 2tone Olive × Greyge, Rhythm UrbanCamo Jungle, Pumpkinbrella Super Mini Pink × Orange and Pumpkinbrella Walker White Dots on Black are styled with a wonderful selection of apparel for every mood. Quite an exciting issue![:ja]憂鬱な雨の時期もユニーク且つエレガントなディチェザレの傘でおしゃれに抜かりなくスマートに過ごして下さい☆
掲載アイテム:Rhythm 2tone Olive × Greyge, Rhythm UrbanCamo Jungle, Pumpkinbrella Super Mini Pink × Orange, Pumpkinbrella Walker White Dots on Black[:]

[:en]Bella Umbrella is a special shop in Seattle with an incredible collection of umbrellas and parasols. They actually have the largest selection of umbrellas and parasols in the world!
The exciting news is that Bella Umbrella is now opening up a 2nd shop in New Orleans!
Look for our items at Bella Umbrella in Seattle and at the new shop in New Orleans once it’s open! You can also find the items online at www.BellaUmbrella.com
It’s wonderful to work with people who such passion for what they do. Can’t wait to see the new shop when it’s open![:ja]
[:]

[:en]Japanese pop star Nishino Kana recently used a Rhythm 1tone Red umbrella in her music video for the new hit song Sayonara! She looks so good with a Red Pumpkinbrella!
[:ja]西野カナ「さよなら」のミュージックビデオで歌の世界観を表現するお手伝いをさせて頂きました(Rhythm1tone Red)☆
パンプキンがモチーフとなった丸いフォルムが特徴的なRhythmは、元気で快活なシーンも、しっとりと切ないシーンも思い通りに演出してくれます。
カラーバリエーションも豊富にそろっているので、気分に合わせて持ち替えてみるのも楽しいと思います♪
[:]

[:en]The Pumpkin Umbrella SuperMini! A compact, cheerful choice for a rainy day!
http://https://ddi-parashell.com/product/dicesare-pumpkinbrella-super-mini-colour-combi-umbrella/
[:ja]コンパクトで元気溢れる雨の日の選択。かぼちゃの形をモチーフとした立体的なフォルムが美しい折り畳み傘です。
http://https://ddi-parashell.com/ja/product/dicesare-pumpkinbrella-super-mini-colour-combi-umbrella/
[:]

[:en]Danielle holding a Black & White Pumpkin umbrella Walker. Great model and amazing artist![:ja]パンプキンアンブレラを持つダニエレ。[:]

[:en]DiCesare Designs umbrellas, parasols and accessories at Japan Creators Museum Show at Matsuya Ginza: September 11th – 17th, 2013[:ja]明日から一週間、松屋銀座8Fにてジャパンクリエーションミュージアム開催です!ディチェザレでは婦人用雨傘と紳士用雨傘のオーダー会を行います。また、¥15,750.-以上ご購入の方にノベルティのプレゼントもございます(なくなり次第終了させて頂きます)♪是非お立ち寄り下さいませ☆
Japan Creators Museum Show at Matsuya Ginza: September 11th – 17th, 2013[:]

[:en]
Crocodile Cross Umbrella on a rainy Tokyo night.
http://https://ddi-parashell.com/product/cross-crocodile-jacquard/
[:ja]東京の夜の雨に寄り添うクロコダイル クロス傘
http://https://ddi-parashell.com/product/cross-crocodile-jacquard/[:]

[:en]
A very special spring show at JR Nagoya Takashimaya featuring a special series of luxury parasols and umbrellas from DiCesare Designs!
[:ja]
ジェイアール名古屋タカシマヤにて、ディチェザレデザインによるラグジュアリーな日傘と雨傘の特別シリーズをフィーチャーした春のスペシャルショーが開催される!
[:]