Tag: チェザレ

チェザレ

Posted on by

[:en]Kyoto Pumpkin Parasol Meeting[:ja]かぼちゃ日傘の職人と京都でのミーティング[:]

DiCesare Designs Artisans at Kuriyama Koubou

[:en]Some images from the latest meeting of designer John DiCesare with the artisans at Kuriyamakoubo in Kyoto . 

The artisans are currently working on the canopy for this year’s special Kyoto Parasol collaboration item. The unique form of this item requires special attention when making the pattern for the linen fabric that will be used for the Pumpkin Parasol’s canopy.

DiCesare is constantly overwhelmed by the passion and committment to produce these very special items.
kuriyamakoubo3 kuriyamakoubo1 KyotoParasol[:ja]京都の職人達とミーティング。ディチェザレの傘はフォルムがユニークである事とこだわりの素材を使用しているが故、作り手との意思疎通がとても重要となります。ディチェザレが理想とするデザインを具現化する熟練した技術とモノを生み出す彼等の情熱にいつも圧倒させられます。

栗山工房

kuriyamakoubo1 kuriyamakoubo3
KyotoParasol
[:]

Posted on by

[:en]Rhythm 2tone Blue Pumpkin Umbrella[:ja]リズム２トーン かぼちゃ雨傘[:]

DiCesare Pumpkin umbrella 2tone Blue

[:en]Happy Holidays to everyone from DiCesare Designs!

Thanks to Minaco (footic) for the great shots!

model: Lee
photo:minaco.(footic)

http://https://ddi-parashell.com/ja/product/dicesare-rhythm-2tone-pumpkin-umbrella/

 

 [:ja]素晴らしい写真を撮ってくれたMinaco（footic）に感謝する！

model: Lee
photo:minaco.(footic)

http://https://ddi-parashell.com/ja/product/dicesare-rhythm-2tone-pumpkin-umbrella/

 

 [:]

Posted on by

[:en]Bikelore 4 Prizes![:ja]バイクロア4 プライズ[:]

DiCesare Designs Prizes at Bikelore 4

[:en]The Ladies class cyclocross top 3 winners at Bikelore4 were presented with umbrella prizes donated by DiCesare Designs! It was a great race and fun was had by all who were there.[:ja]レディースクラス上位3名のプライズはディチェザレデザインの傘でした[:]

Posted on by

[:en]Lines & Dots Cross Umbrella[:ja]ライン＆ドット クロス雨晴兼用傘[:]

DiCesare Cross Lines & Dots Umbrella

[:en]Young woman with the DiCesare Designs Lines & Dots Cross Umbrella![:ja]大きいキャノピーが特徴的なディチェザレデザインのクロス雨晴兼用傘。[:]

Posted on by

[:en]Pumpkin Super Mini Compact Umbrella[:ja]パンプキン スーパーミニ 折り畳み傘[:]

Pumpkinbrella SuperMini Pink & Orange

[:en]The Pumpkin Umbrella SuperMini! A compact, cheerful choice for a rainy day!

http://https://ddi-parashell.com/product/dicesare-pumpkinbrella-super-mini-colour-combi-umbrella/

 [:ja]コンパクトで元気溢れる雨の日の選択。かぼちゃの形をモチーフとした立体的なフォルムが美しい折り畳み傘です。

http://https://ddi-parashell.com/ja/product/dicesare-pumpkinbrella-super-mini-colour-combi-umbrella/

 [:]

Posted on by

[:en]Danielle with Pumpkin Umbrella[:ja]ダニエレとパンプキン傘[:]

Danielle with Pumpkin umbrella by DiCesare

[:en]Danielle holding a Black & White Pumpkin umbrella Walker. Great model and amazing artist![:ja]パンプキンアンブレラを持つダニエレ。[:]

Posted on by

[:en]Parashell Parasol in Venice[:ja]ヴェネチアのパラシェル日傘[:]

DiCesare Parashell Parasol Venice

[:en]The Parashell Disco parasol is a limited edition parasol made with a canopy of fine french sequins. This item is now available at the Japan Creator’s Museum show at Matsuya Ginza![:ja]松屋銀座でジャパンクリエーションミュージアム開催中です！日本が誇るモノづくりを体感出来る素敵なミュージアムです☆[:]

Posted on by

[:en]Japan Creation Museum[:ja]松屋銀座 ジャパンクリエーション ミュージアム[:]

DiCesare umbrellas at Matsuya Ginza

[:en]DiCesare Designs umbrellas, parasols and accessories at Japan Creators Museum Show at Matsuya Ginza: September 11th – 17th, 2013[:ja]明日から一週間、松屋銀座8Fにてジャパンクリエーションミュージアム開催です！ディチェザレでは婦人用雨傘と紳士用雨傘のオーダー会を行います。また、￥15,750.-以上ご購入の方にノベルティのプレゼントもございます（なくなり次第終了させて頂きます）♪是非お立ち寄り下さいませ☆

Japan Creators Museum Show at Matsuya Ginza: September 11th – 17th, 2013[:]

Posted on by

[:en]Rainy Night Crocodile Cross Umbrella[:ja]雨の夜のクロコダイル クロス傘[:]

Young woman with Cross Umbrella by DiCesare

[:en]

Crocodile Cross Umbrella on a rainy Tokyo night.

http://https://ddi-parashell.com/product/cross-crocodile-jacquard/

 [:ja]東京の夜の雨に寄り添うクロコダイル クロス傘

http://https://ddi-parashell.com/product/cross-crocodile-jacquard/[:]

Posted on by

[:en]Pumpkin parasol in Belsize Park, London[:ja]ベルサイズパークにてカボチャ日傘と[:]

DiCesare Pumpkin Parasol in London

[:en]

Always elegant Cana☆ with Pumpkin parasol in Belsize Park, London. 

[:ja]ロンドンのベルサイズパークにてカボチャ日傘とCana☆[:]