Ciboneは、日本屈指のデザイン＆インテリアショップです。インテリアの最新・最旬アイテムをチェックできる魅力的な場所です。Ciboneでは、パラシェル日傘のスペシャルセレクションを販売中。
[:en]Parashell Parasol at Cibone [:ja]シボネにてパラシェル日傘[:]
Category: Events
DiCesare Designs Events
[:en]DiCesare Designs at Creator’s Room in Matsuya Ginza[:ja]松屋銀座 クリエイターズルーム[:]
松屋銀座で開催された雨傘と日傘の最新コレクション「Creator’s Room」のショーが終わりました。とても楽しかったです！本当に面白いお客様にお会いできました！
[:en]DiCesare at Osaka – The Lobby[:ja]ザ ロビー ブックストア＆カフェ[:]
グランデメンズパンプキン傘が大阪のザ・ロビーに登場。ファッション、アート、デザイン、音楽を愛する人のための書店兼カフェ。
[:en]DiCesare Designs at Matsuya Ginza[:ja]松屋銀座百傘会[:]
[:en]Once again DiCesare Designs items were on display at Matsuya Ginza Department Store the biggest umbrella show in Japan! This year we displayed our latest collection at our booth beneath a great display of several hundred hanging umbrellas in Matsuya’s main hall. I got a chance to meet a lot of interesting people and see their reaction to the designs. It was also interesting to see their reaction to my at times incomprehensible Japanese language skills. An annual event not to be missed by any umbrella connaisseur.[:ja]今年もディチェザレデザインのアイテムが、日本最大の傘の展示会である松屋百貨店に展示されました！今年は、松屋銀座のメインホールにある数百本の吊り下げ傘の素晴らしいディスプレイの下に、私たちのブースで最新コレクションを展示しました。たくさんの面白い人たちと出会い、彼らのデザインに対する反応を見ることができた。また、私の時折理解できない日本語に対する彼らの反応も興味深かった。傘愛好家なら見逃せない年に一度のイベントだ。[:]
[:en]J-wave Interview with Designer DiCesare[:ja]J-WAVE インタビュー[:]
[:en]
I went down to J-Wave for an interview with Andy Pompilio this week. It was the first time that I’ve been interviewed so I have to admit, I was a little nervous. Andy did his best to make me feel relaxed enough to get through the interview smoothly. He is so laid back and that rubbed off on me.[:ja]
今週、アンディ・ポンピリオのインタビューを受けるためにJ-WAVEに行ってきた。インタビューを受けるのは初めてだったので、正直言って少し緊張していた。アンディは、僕がスムーズに面接を受けられるように、リラックスできるように最善を尽くしてくれた。彼はとてものんびりしていて、それが私にも伝わった。
[:]
[:en]Bushoan Collaboration Parashell Parasol[:ja]パラシェル日傘 – 撫松庵とのコラボレーション[:]
![[:en]Bushoan Kimono DiCesare Parashell 明日館[:ja]Bushoan Kimono with Parashell[:]](https://ddi-parashell.com/wp-content/uploads/2007/04/DiCesare-Parashell-Bushoan-Kimono.jpg)
先日、着物メーカーの武松庵とコラボレーション日傘シリーズを作らせていただいた。出来上がった商品は素晴らしいものでした。
[:en]DiCesare – Ambiance Fashion Event[:ja]ディチェザレデザイン 合同展示会 アンビアンス[:]
![[:en]Pumpkinbrellas and Parashell by DiCesare[:ja]Pumpkinbrellas and Parashell ディチェザレ ambiance Show[:]](https://ddi-parashell.com/wp-content/uploads/2006/09/ambiance-Show.jpg)
日本ファッション・ウィーク期間中、青山ベルコモンズでアンビアンスというイベントが開催されます。今年のショーでは、私たちの傘と日傘のコレクションを来場者に紹介させていただきました。
